Und eh du dich versiehst sind die Koffer schon wieder gepackt und fertig für die Heimreise... Mir kommt es vor, als wäre ich erst vor kurzem hier angekommen...

Y ahora son los maletas listo de nuevo y listo para la viaje de hogar... Para mi siento como lleve acá antes un rato...

Stimmung: traurig :(

Mood: triste :(

In 1 Woche.../En 1 semana...

Heute in einer Woche bin ich (endlich) wieder zu Hause. Leider war die letzte Woche nicht mehr so toll und ich hoffe es wird diese noch ein wenig besser...
Aber wenn nicht, wird die danach wieder schön, dann hab ich alles wieder, was ich vermisst hab. :)
Hoy en una semana soy (al fin) de nuevo en mi casa. Desafortunadamente fue la ultima semana no muy bueno y espero la proxima va a ser un poco mas mejor...
Pero cuando no, va a ser la semana despues de nuevo lindo, entonces tengo todo de nuevo, que he extrañado. :)

Stimmung: bestürzt, glücklich
Mood: trastornado, feliz